L'ora della morte e' stimata nelle ultime otto ore.
Vreme smrti je u zadnjih osam sati.
Dopo aver stabilito la causa e l'ora della morte, che cosa ha fatto?
Kada ste ustanovili uzrok i vreme smrti, šta ste zatim uradili?
Ora della morte stabilita tra la mezzanotte e le 4:00 del mattino.
Vreme smrti je procenjeno negde izmeðu ponoæi i 04:00 ujutro.
Causa e ora della morte... sconosciute.
Uzrok i vreme smrti su nepoznati.
Noi diciamo che l'ora della morte non può essere prevista.
Ми кажемо да се не може предвидети сат смрти.
Prendono fuoco quando arriva l'ora della morte e poi loro rinascono dalle ceneri.
Они се запале, кад им је време да умру, а онда се поново рађају из пепела.
È un capovolgimento delle 3 del pomeriggio, l'ora miracolosa che tradizionalmente è accettata come l'ora della morte di Cristo.
Naime, 15 h je sat èuda tradicijski prihvaæeno vrijeme Kristove smrti.
Avevi detto che l'ora della morte era all'incirca le 22:30.
Rekla si da je vrijeme smrti oko 22:30.
Tu hai stabilito l'ora della morte di Charlotte alle 10:45 p.m., giusto?
Odredio si vreme Šarlotine smrti... u 10. 15 po podne, jel tako? Plus minus 30 minuta.
Cosi' Meridian ha un alibi per l'ora della morte?
Znaèi Meridian ima alibi za vreme kad se desila smrt.
Sai l'ora della morte di questi pesci?
Imaš li vrijeme smrti zlatnih ribica?
Il medico legale colloca l'ora della morte circa tra le 17 e le 19.
Procijenjeno vreme smrti oko 17 i 19 sati, otprilike
L'aria condizionata era accesa per ritardare la decomposizione, nel tentativo di mascherare la vera ora della morte.
Vantilacija je slaba da bi usporila raspa -Danje tijela da bi se sakrilo vrijeme smrti.
Avesse avuto qualcuno accanto nell'ora della morte invece di starsene tutto solo a esalare l'ultimo respiro non avremmo queste cose da vendere, o no?
Da je imao nekoga da se pobrine za njega kada ga pogodi smrt, umesto da leži tamo, sam samcat, izdišuæi svoj poslednji dah pa, ne bismo sada imali ove stvari da prodamo, zar ne?
Guardando i nostri vecchi amici ditteri e coleotteri, collocherei l'ora della morte a circa 72 ore fa.
Prema našim starim prijateljima Diptera i Coleoptera, stvarno vreme smrti je pre oko 72 sata.
Il medico legale stima che il braccio sia stato ingerito da meno di 72 ore, e che l'ora della morte si collochi meno di 24 ore prima.
M.E. procenjuje da je ruka progutana pre manje od 72 sata i da je vreme smrti manje od 24 sata pre toga.
L'ora della morte e' tra le due e le cinque di notte.
Vrijeme smrti je izmeðu 2:00 i 5:00 ujutro.
Basandomi sul livello di scongelamento e sulle condizioni del corpo, posso stimare che l'ora della morte sia tra le dieci e mezzanotte.
Prema stupnju topljenja i stanju samog tijela, projiciram da je vrijeme smrti negdje izmeðu 22:00 i ponoæi.
L'ora della morte sembra risalire a ieri pomeriggio, piu' o meno.
Vreme smrti je otprilike juèe popodne.
Il coroner ha stimato l'ora della morte intorno alle 10.30 di ieri sera.
Istražni sudija je procenio da je vreme smrti, sinoæ oko 22:30.
E vista l'ora della morte, Lozada doveva essere appena uscito dal lavoro.
A sudeæi prema vremenu smrti, Lozada je taman otišao s posla.
Quanto tempo e' passato tra il vostro primo contatto e l'ora della morte?
Koliko je prošlo otkako si ga kontaktirao do trenutka smrti? -Najviše osam sati.
Lanie ha detto che l'ora della morte era attorno alle 21, significa che il lavoro e' probabilmente l'ultimo posto dove e' stata vista viva.
Lanie kaže da je zvanicno vrijeme smrti oko 9 sati, što znaci da je radno mjesto bilo zadnje gdje su ju vjerojatno vidjeli živu.
Indica l'ora della morte verso le dodici di ieri notte.
Dobro, stavi da je vreme smrti negde juèe 12. og.
Voglio i nomi di tutti quelli che erano nella proprieta' all'ora della morte, voglio parlare con loro.
Hoæu imena svih koji su bili na imanju u vrijeme smrti, i hoæu govoriti sa njima.
Beh, in questo caso, mettero' l'ora della morte intorno alle 3 del mattino.
U tom sluèaju, kao vreme smrti æu staviti 3:00.
E' l'ora della morte riportata sul certificato di morte di David.
Isto vreme je i u Dejvidovoj smrtovnici.
Il patologo ha stabilito l'ora della morte, tra le 6 e le 9 del mattino.
Patolog kaže da je smrt nastupila izmeðu šest i devet sati ujutro.
I vicini dicono di averla vista verso le 5 del pomeriggio, l'ora della morte e' alle 21.
Susjedi kažu da su ga vidjeli u 5 h. Vrijeme smrti je tek u 9 h.
E doveva essere al lavoro all'ora della morte.
I to na dužnosti u vreme smrti.
Beh, tra quel momento e l'ora della morte, qualcuno l'ha imbellettata.
Netko ju je uredio izmeðu tada i vremena smrti.
E finche' non sara' giunta l'ora della morte di uno dei due, sarebbe poco saggio avventurarsi in nuovi affari.
Dok jedan od njih ne bude mrtav, treba se kloniti novih poslova.
Ho circoscritto l'ora della morte tra mezzanotte e l'una.
Vrijeme smrti je izmeðu ponoæi i 01.00.
Cio' suggerisce che l'uomo e' stato colpito alla testa intorno all'ora della morte.
Što ukazuje da je ovaj èovek udaren po glavi otprilike u vreme smrti.
Ho chiesto all'ospedale di mandarmi il rapporto dell'infermiera di turno all'ora della morte di tuo padre.
Zamolio sam bolnicu za interni izveštaj saèinjen od strane sestre koja je bila dežurna u vreme smrti.
Ipostasi e temperatura del fegato fissano l'ora della morte tra le 22 e mezzanotte.
Modrost i jetre temp stavio vrijeme smrti između 10:00 i ponoći.
Beh, l'ipostasi fissa l'ora della morte tra le 20:00 e le 22:00, quindi se la chiamata ai soccorsi e' arrivata alle 22:03...
Pa, modrost stavlja vrijeme smrti 8:00-10:00, Dakle, ako je 911 poziva ušao u 10:03...
E secondo l'ora della morte, e' stato ucciso un'ora dopo che ho scattato questa foto.
A prema trenutku smrti, je ubijen sat vremena nakon što sam ovu sliku.
Abbiamo sei testimoni che l'hanno vista uscire da Rudy's alla stessa ora della morte di Izzy.
Imamo šest svedoka, koji su videli, kako izlazite iz bara u vreme Izijeve smrti.
Piu' tardi muore e meglio e' per determinare l'ora della morte.
Kasnije je bolje za vreme smrti.
L'ora della morte è intorno alle 21.
Vreme smrti je oko 21 h.
Il che supporta la mia ipotesi che sei anni fa, nell'omicidio di Jarrod Ochoa, noto tossico da metanfetamine, il medico legale sbagliò a stabilire l'ora della morte in maniera grossolana.
Što podržava moje vjerovanje, da je prije 6 godina u ubistvu Džaroda Oèoa, mrtvozornik poznat kao zavisnik od droge, užasno pogrešio u odreðivanju vremena smrti.
Ok, ma allora a questo punto non c'è modo di stimare l'ora della morte.
Dobro, ali nema dobrog naèina da sada procenimu vreme smrti.
1.6532189846039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vreme smrti je u zadnjih osam sati. 